Wat mensen als eerste vragen.

Nothing. There is no paid tier, no trial, no licence key and no upsell. There is also no service to run, which is why there is nothing to bill for.

Nee. Geen aanmelding, geen inlog op een server en geen wachtwoord om te herstellen, want er is geen server die iets bewaart. Je installeert het programma en het werkt.

Ja, volledig. Alle kernfuncties — import, categoriseren, budgetten, prognose, rapporten, zoeken — werken zonder netwerk. Alleen de optionele koppelingen reiken buiten je computer.

macOS, Windows en Linux als desktopprogramma. De interface is ook als webapp op je telefoon te installeren, en volwaardige mobiele clients zijn in ontwikkeling voor v2.0.

Nee. Geen telemetrie, geen analytics, geen crashrapportage en geen gehoste kopie van je administratie. De database is een SQLite-bestand in je eigen application-support-map.

Not by default. You export a statement from your bank and drop the file in. There is an optional open-banking connector, off by default, which needs your own aggregator API key — but file import is the primary path, deliberately.

Nooit. Beatrax doet geen screen-scraping en logt nooit namens jou in. Het leest bestanden die je bank je toch al geeft.

CAMT.053, MT940 en CSV van banken, pdf-afschriften van ICS-creditcards, PayPal-transactie-exports, en e-mailbonnen uit Gmail of Microsoft als je een mailbox koppelt.

Exporteert je bank CAMT.053 of MT940 — en dat doen de meeste Europese banken — dan ja. Bij een aantal banken wordt daarnaast de CSV-vorm automatisch herkend. De pagina over banken en formaten laat zien wat geverifieerd is en wat naar verwachting werkt.

Niets. Elke regel krijgt een vingerafdruk, dus een afschrift dat je al geïmporteerd hebt verandert niets en levert geen dubbele regels op.

Ja, uit YNAB, nYNAB en Actual Budget. Categorieën, budgethistorie, transacties, splitsingen en verwerkt-status komen mee, en wat niet te koppelen is wordt gemeld in plaats van stilletjes weggelaten.

Je apparaten praten rechtstreeks met elkaar. Elk apparaat heeft een volledige versleutelde kopie en ze stemmen af via een ondertekend logboek van wijzigingen. Staan ze op hetzelfde netwerk, dan gaat het direct; slaapt er één, dan wachten de wijzigingen in een relay die alleen versleutelde gegevens bewaart die hij niet kan lezen.

Nee. Sync is end-to-end versleuteld tussen apparaten die je zelf gekoppeld en geverifieerd hebt. De relay bewaart versleutelde tekst zonder sleutel, en er is geen Beatrax-account of server die je administratie ooit ziet.

Twee apparaten van dezelfde persoon synchroniseren vandaag al. Een echte gedeelde huishoudomgeving, met aparte gebruikers en rechten, is bewust een toekomstige mijlpaal en geen huidige functie.

Verwijder het uit je apparatenlijst. Daarmee wordt de gedeelde sleutel geroteerd en opnieuw verpakt voor de apparaten die je houdt, zodat het verwijderde apparaat niets meer kan lezen van wat er daarna verstuurd is.

Dan is de data weg, en niemand kan hem terughalen — precies dezelfde eigenschap die betekent dat niemand hem aan een ander kan geven. Beatrax kan een versleutelde back-up maken en herinnert je daaraan; waar je die bewaart bepaal jij.

The source is public, buildable and modifiable. The licence adds ethical-use clauses, which is the one thing that prevents it being certified by the Open Source Initiative. Both of those are true and the licence page explains the trade rather than picking the flattering half.

Ja, met inachtneming van de ethische clausules in de licentie. Houd er rekening mee dat het een persoonlijk kasboek is en geen boekhoudpakket — geen dubbel boekhouden, geen btw-aangifte, geen facturatie.

De versie op je schijf blijft werken, de data is een gewoon SQLite-bestand dat je met elk programma kunt lezen, en de broncode is openbaar en te forken. Er is geen server om uit te zetten en geen abonnement om op te zeggen.

Het wordt gemaakt door NightWorks.io, en het is een klein project, geen gefinancierd bedrijf. Dat is de eerlijke ruil tegenover de betaalde alternatieven: geen abonnement, maar ook geen helpdesk.